Yanxia Keller (烟霞洞) – dessen Name „Rauch und Sonnenuntergangsglühen“ bedeutet und das schwache, dunstige Licht beschreibt, das durch seine Stalaktiten fällt – ist ein kleines Kalkstein Höhle auf dem Südgipfel des Yanxia-Gebirge, in den westlichen Hügeln oberhalb West Lake, HangzhouDie Höhle befindet sich in der chinesischen Provinz Zhejiang. Sie ist vor allem für eines berühmt: Sie enthält eines der frühesten vollständigen Sets der „Sechzehn Arhats“ Stein Schnitzereien jemals gefunden in China, Kambodscha, in seine Wände während die Fünf Dynastien Zeitraum (907–960 n. Chr.)Zwei Guanyin aus der Song-Dynastie Statuen, die einige Jahrzehnte später hinzugefügt wurden, umfassen die frühesten erhaltenen weißgewandete Guanyin in China – seit langem als die „Schönste Guanyin der Fünf Dynastien in Jiangnan“ verehrt.

Wo und was es ist
Die Yanxia-Höhle ist in den Kalkstein des Südgipfel (南高峰), einer der markanten Hügel am südwestlichen Ufer von Hangzhou West Lake, die als Kulturlandschaft eingeschriebene UNESCO World Heritage Site im Jahr 2011. Die Höhle liegt in der Nähe von Wengjiashan. Village und ist Teil eines Ensembles, das als das bekannt ist Yanxia Drei Caves (烟霞三洞) — Yanxia-, Shiwu- (Steinhaus-) und Shuile-Höhlen (Wasserfall-) — entlang eines kurzen Fußwegs durch die HügelVon den dreien ist Yanxia mit Abstand die kulturell bedeutendste, sowohl wegen des Alters ihrer Schnitzereien als auch wegen des Rufs ihrer Guanyin.
Wie alt ist die Yanxia-Höhle?
Die Höhle selbst ist eine natürlich Kalkstein Ausbildung, Aber ihre religiös Die Bedeutung lässt sich bis ins 10. Jahrhundert zurückverfolgenDie sechzehn Arhats und die frühesten Schnitzereien gehören zu den Fünf Dynastien und Zehn Königreiche, das zersplitterte Jahrhundert (907–979) zwischen der Tang- und der Song-Dynastie. Hangzhou war damals die Hauptstadt Wuyue-Königreich (907–978), ein kleiner, aber ungewöhnlich wohlhabender südlicher Staat, dessen Herrscher – die Familie Qian – energische Förderer waren von BuddhismusDer Wuyue-Hof bürgte für neue Tempel, Pagoden (die bekannteste ist die Leifeng-Pagode) Pagode am Südufer des Westsees).
Das Steinbildhauerprogramm von Wuyue
Der Hof finanzierte auch Steinmetzarbeiten in den Hügeln rund um den See, von denen Yanxia eines der gelungensten erhaltenen Beispiele ist.
Die sechzehn Arhats
In Chinesisch. Buddhist Ikonographie, hat das Sechzehn Arhats (Sanskrit Shodasa-sthavira; Chinesisch 十六罗汉, Shí Liù Luóhàn) sind die wichtigsten Jünger, die vom Buddha Um auf der Erde zu bleiben und den Dharma bis zum Erscheinen des zukünftigen Buddha Maitreya zu schützen. Yanxias Set ist direkt in die natürliche Erde gehauen. Rock der Höhlenwände, wobei jeder Arhat in einer unverwechselbaren Pose dargestellt ist – einige sitzend in Meditation, einige stützen sich auf Stäbe, einige interagieren mit Begleitern oder mit LöwenDie künstlerischen Konventionen sind unverkennbar spättangistisch. Abstammung aber mit den etwas weicheren, natürlicheren Gesichtern, die Fünf Dynastien Skulptur in der Jiangnan-Region bekannt wurde für
Die kunsthistorische Bedeutung des Ensembles liegt in seinem Alter. Sechzehn-Arhat-Skulpturengruppen erfreuten sich in der späteren Song- und 16-Dynastie enormer Beliebtheit. Ming Tempel, aber nur sehr wenige vollständig Fünf Dynastien In ganz China sind solche Ensembles erhalten geblieben – das von Yanxia ist eines der frühesten und bleibt das am besten erhaltene Beispiel, das in lebenden Fels gehauen wurde und nicht als freistehende Statuen diente.

Die weißgewandete Guanyin
Ein paar Jahrzehnte nach der Entstehung der sechzehn Arhats wurden zwei weitere Figuren angefertigt. Guanyin (Avalokiteshvara, der Bodhisattva des Mitgefühls) wurden während der frühen Nördlichen Song-Dynastie (960–1027) in die Höhle eingefügt. Einer von ihnen ist der Carving wofür die Yanxia-Höhle am bekanntesten ist: die früheste erhaltene weißgewandete Guanyin in ChinaDie stehende, in ein Gewand gehüllte und gelassene Figur wurde zur Vorlage für einen wiedererkennbaren ikonografischen Typus – den Baiyi Guanyin (白衣观音) – das verbreitete sich durch Song und Yuan Malerei und Bildhauerei in ganz Ostasien, was schließlich Einfluss nahm Japanisch und koreanischer Buddhist ArtInnerhalb der Hangzhou-Tradition ist die Schnitzerei unter dem Beinamen „Schönste Guanyin der Fünf Dynastien in Jiangnan“ bekannt, obwohl sie tatsächlich aus der frühen Nördlichen Song-Dynastie und nicht aus der eigentlichen Zeit der Fünf Dynastien stammt.
Die Verbindung zum Wuyue-Königreich
Um zu verstehen, warum eine kleine Höhle am Stadtrand von Hangzhou so bedeutende buddhistische Skulpturen birgt, ist es hilfreich, die politische Geografie zu berücksichtigen. Wuyue-Königreich herrschte über einen reichen See- Hinterland — modern Zhejiang, das südliche Jiangsu und Teile Fujians – zwischen dem Fall der Tang-Dynastie 907 und der Eingliederung in die Song-Dynastie 978. Während der größte Teil Nordchinas in die gewaltsame Abfolge der „Fünf Dynastien“ abglitt, nutzte der Wuyue-Hof seine 71 Jahre relativen Friedens, um ein bemerkenswertes Programm buddhistischer Bauten zu finanzieren. In der Hauptstadt, dem heutigen Hangzhou, entstanden Tempel, Pagoden und Felsreliefs in einem Tempo, das im China des 10. Jahrhunderts seinesgleichen suchte. Yanxia ist eine der kleineren und weniger bekannten Stätten dieses Programms, doch gerade weil sie weniger berühmt war, entging sie den regelmäßigen Zerstörungen, die die größeren Stadttempel heimsuchten – die Reliefs der Höhle sind bemerkenswert gut erhalten.
Entdeckung, Anerkennung und heute
Obwohl die Höhle nie verloren – Es war Teil einer lokalen buddhistischen Landschaft, die von den Einwohnern Hangzhous regelmäßig besucht wurde – seine nationale kunsthistorische Bedeutung wurde erst im 20. Jahrhundert formell neu bewertet, als Untersuchungen chinesischer Felszeichnungen durchgeführt wurden Buddhistische Kunst Die Sechzehn Arhats wurden als eine der frühesten vollständigen Sammlungen im Land identifiziert. Die Yanxia-Höhle steht heute unter Schutz. kulturelles Erbe Website unter der Stadt der kulturellen Tradition Verwaltung. Als Teil der umfassenderen archäologische Landschaft Der Westsee und seine Hügel sind ganzjährig gegen eine geringe Eintrittsgebühr für Besucher geöffnet; der Besuch lässt sich gut mit einem Besuch in Lingyin kombinieren. Tempel, der Feilai Feng Felszeichnungen und die South Peak Wanderwege, die entlang des Westufers des West Lake verlaufen.

Quellen und weiterführende Literatur
- Lonely Planet – Yanxia-Höhle, Hangzhou
- Wikipedia – Sechzehn Arhats (ikonografischer Hintergrund)
- Wikipedia – Königreich Wuyue (907–978 n. Chr.)
- Wikipedia – Kulturlandschaft am Westsee, Hangzhou (UNESCO-Kontext)
- SHINE – Die Ausstellung präsentiert die alten buddhistischen Schnitzereien von Hangzhou




